Clinical utility · 寵物家長+獸醫醫療團隊

犬 MMVD 醫病溝通工具

一起理解二尖瓣逆流與 ACVIM 臨床分期,直接閱讀分期、心腎與全身影響、手術介入及末期照護文章與圖卡;不自動診斷或調整處方。

寵物家長+獸醫醫療團隊工具版本 1.1

供獸醫師與家屬一起閱讀。說明疾病與照護目標,不自動診斷、不開立或調整處方。共識版本:2019 ACVIM;資料核對:2026-09-29(不等同獸醫師簽核)。

01 · 先理解發生了什麼

瓣膜關不緊,部分血液往回走

MMVD 是二尖瓣退化性病變。左心室收縮時,部分血液經關閉不全的二尖瓣回到左心房,稱為二尖瓣逆流(MR);長期負擔可能造成心臟重塑。

MR 描述「逆流」;ACVIM 分期整理「臨床狀態與治療需要」。

逆流較多不直接等於 C 或 D。是否曾發生心衰竭、心臟是否擴大及對治療的反應,都要分開評估。

先看整體:心臟與二尖瓣在哪裡?

犬心臟立體剖視:畫面左側是右心房與右心室,右側是左心房與左心室;主動脈位於二尖瓣的畫面左側,並標示前後瓣葉、腱索和乳頭肌。左心房腔直接接到瓣葉心房面,未另畫厚肌肉隔層。
整體定位圖,用於對照四腔心、主動脈與二尖瓣裝置的位置。這是經簡化的立體切面,不是單一超音波切面、心搏模擬或個體解剖重建;部分血管與腱索未完整呈現。點選圖片可開啟原尺寸檢視。

AI 輔助繪製;簡化立體切面,請搭配圖說中的使用限制閱讀。

分開比較:正常閉合、脫垂與 flail

這些是不同構造與型態的比較,不是疾病分期或必然進展順序。各張瓣膜放大圖保留相同心房室大小,方便比較瓣葉與腱索;不能用來比較心臟擴大程度。

正常閉合:瓣葉、腱索與乳頭肌
正常二尖瓣收縮期放大圖:上方是左心房,下方是左心室;兩片瓣葉接合,腱索由瓣葉連至乳頭肌且保持連續。虛線標示瓣環平面,右側放大瓣葉接合處與完整腱索。
以正常閉合作為比較基準:左心室收縮時,瓣葉接合,阻止血液逆流回左心房。腱索與乳頭肌在圖中放大呈現;這是二尖瓣構造示意,省略右心與流出道,不是完整解剖圖。點選圖片可開啟原尺寸檢視。

AI 輔助繪製;圖解選用不等同文章醫學簽核。

瓣膜脫垂(prolapse):腱索仍連續的示例
二尖瓣脫垂放大圖:一側瓣葉向左心房鼓起並超過虛線瓣環平面,瓣葉游離緣仍朝左心室側,腱索保持連續。橘色箭頭經瓣葉間閉合不良的間隙,由左心室指向左心房。
這張圖特別示範腱索未斷裂的脫垂:瓣葉在收縮時向左心房偏移,閉合不良時可出現逆流。它不是所有脫垂的唯一外觀;橘色箭頭僅標示方向,不用來量化逆流程度或判定 ACVIM 分期。點選圖片可開啟原尺寸檢視。

AI 輔助繪製;圖解選用不等同文章醫學簽核。

腱索斷裂與瓣葉翻轉(flail)
腱索斷裂造成 flail 的放大示意:一側腱索有清楚分離的兩端,失去支撐的瓣葉游離緣在收縮時翻向左心房;另一側瓣葉仍有完整腱索支撐。右側分別放大朝向左心房的游離緣與腱索斷裂處,橘色箭頭由左心室指向左心房。
與上一張腱索仍連續的脫垂圖比較,這張呈現腱索斷裂、部分瓣葉失去支撐,游離緣在收縮時翻向左心房的 flail 示例。這是可能併發的變化,並非所有脫垂都會發展成 flail,也不代表所有重度逆流都有腱索斷裂;不能單憑此圖判定 ACVIM 分期。點選圖片可開啟原尺寸檢視。

AI 輔助繪製;圖解選用不等同文章醫學簽核。

再看機轉:逆流與慢性左心擴大

四格慢性容量負荷概念圖:左心房與左心室腔逐格擴大,中隔輪廓向畫面左側的右心偏移,右心相對占比縮小;主動脈位於二尖瓣的畫面左側。由左心室逆流回左心房的橘色箭頭逐格加粗,向前流入主動脈的藍綠色箭頭逐格變細。
二尖瓣逆流(MR)與慢性容量負荷概念示意:逆流增加時,左心房、左心室可能隨長期容量負荷而擴大。主動脈箭頭縮小僅表達相對向前血流占比,不代表每隻犬的有效心輸出量必然或等比例下降。箭頭大小不代表實測血流比例或都卜勒判讀標準,也不代表 ACVIM 臨床分期;未呈現完整心臟解剖,不表示每隻犬一定依四格順序進展。中隔輪廓與右心相對占比僅為構圖示意,不用來推定實際右心大小或中隔位移,也不是單一心搏瞬間的重建。實際分期由獸醫師整合病史與檢查判定。點選圖片可開啟原尺寸檢視。

AI 輔助繪製;逆流概念與 ACVIM 分期請分開閱讀。

想看得更清楚:瓣葉、腱索與乳頭肌

展開二尖瓣解剖圖(非原位外觀或手術步驟)
犬二尖瓣展開標本概念圖:中央為前葉,由中段切開的後葉兩半分列左右;兩組乳頭肌經部分腱索連向瓣葉。左側心房面小圖標示完整瓣口及展示切口,兩側後葉原本相連,不是三片獨立瓣葉。
為看清連接而把後葉由中段切開後展開,兩側後葉原本相連,不是三片獨立瓣葉。這是原有構造的展示方式,不是原位外觀、單一心搏瞬間、疾病破口或 MVR/TEER 的手術步驟;腱索僅示部分,分枝與比例仍需依實際個體判讀。點選圖片可開啟原尺寸檢視。

AI 輔助繪製;保留展示切口說明,請搭配圖說中的使用限制閱讀。

圖解版本、來源與審閱紀錄

圖解配置 v1.4・更新 2026-10-03。AI 輔助繪製;選圖確認不取代原始文章、超音波檢查或獸醫師判讀,亦不更改文章醫學審閱日期。MR 四格圖 v6 已由作者確認選用;圖像選用與完整醫學審閱分開記錄,不代表全文完成醫學簽核。

原四腔心血流圖因主動脈開口位置錯誤已撤下;此處改用使用者已確認選用的 10A 整體剖視圖。選圖確認與整篇文章的醫學審閱分開記錄。

02 · 一起看目前的位置

ACVIM 分期:現在需要處理什麼?

請由獸醫師確認分期後選擇,或選取想了解的階段。這是溝通示例,不是診斷結果。

選擇要說明的階段

先確認「有沒有病變、擴大、心衰竭病史」

僅靠心雜音、咳嗽、單一超音波數字或逆流圖像,都不足以完成分期。請帶著檢查報告與病史,和獸醫師一起確認。

分期依據:2019 ACVIM 共識。MR 嚴重度、心臟重塑、是否曾心衰竭及治療反應是不同資訊,不應互相代替。

全部階段快速對照

以下以 2019 ACVIM 共識及本站已列來源的分期文章為基礎。

A|有風險,尚未有結構性病變

屬於較高風險族群,但目前未發現 MMVD 的結構性病變;不是已確診的 MMVD。

以例行健檢與聽診追蹤為主,沒有針對 MMVD 的預防性用藥建議。

完整說明與引用
B1|已有病變,尚未達 B2 門檻

已經有 MMVD,但從未因此發生心衰竭。心臟可能尚未擴大,也可能有未達 B2 治療門檻的重塑。

共識不建議例行使用心臟藥物延緩 B1 進展;通常每 6–12 個月重新評估,實際間隔依個體狀況調整。

完整說明與引用
B2|心臟擴大達治療門檻,未曾心衰竭

MMVD 已造成達到治療門檻的左心房與左心室擴大,但從未發生由 MMVD 引起的心衰竭。

對符合條件的 B2 犬,共識建議使用 pimobendan 延後心衰竭。沒有鬱血時,利尿劑不是例行 B2 治療。

完整說明與引用
C|現在或過去曾發生心衰竭

現在或過去曾因 MMVD 發生心衰竭。治療後呼吸恢復、肺水腫消退,並不表示回到 B2。

急性呼吸困難需先就醫穩定。長期治療以控制鬱血、支持心臟功能與監測腎功能/電解質為重點,由獸醫師個別開立。

完整說明與引用
D|標準治療已不足以控制心衰竭

心衰竭對標準治療反應不足,需要進階、個別化策略;不是只因逆流很大或心臟很大就判為 D。

與心臟專科討論治療調整、可行的介入選項、治療負擔與生活品質。不要依這個工具自行增加利尿劑。

完整說明與引用
給醫療團隊:B2 的判斷依據與限制

2019 共識建議,理想上符合以下條件再開始 B2 長期治療;其中超音波確認左心房與左心室擴大是較可靠的依據。「理想上」不是用四個勾選項取代臨床判斷。

心雜音
強度 ≥ 3/6
LA/Ao
左心房/主動脈比值 ≥ 1.6(右胸短軸、舒張早期)
LVIDDN
依體重校正的左心室舒張末期內徑 ≥ 1.7
VHS
椎體心臟大小 > 10.5;需考慮品種與胸廓差異

需整合測量方式、品種、胸廓、前後趨勢與病史;資料不完整或互相矛盾時,不由本工具輸出分期。原 HTML 的品種 VHS 表尚缺逐筆來源,本版不作為判定標準轉載。

查看 ACVIM 原始共識

03 · 把照護重點帶回家

追蹤呼吸趨勢,比自行猜分期更有幫助

在熟睡、沒有喘氣或作夢抖動時,記錄一分鐘胸腹起伏次數。持續比自己的平常值升高,尤其多次接近或超過 30 次/分,應聯絡醫療團隊;單一次數不能診斷肺水腫。

明顯呼吸費力、無法舒服平躺、舌頭或牙齦呈藍紫色,請立即就醫。

不要等待完成本工具,也不要根據這個頁面自行增減藥物。

觀看影片:睡著時的一分鐘呼吸次數(SRR):居家監測指南

同時記錄食慾、體重、活動力與用藥情況。請與獸醫師確認回診及驗血時間;若考慮瓣膜修補,可另談轉介、個體風險與可行性,並非每個階段都適合相同處置。

呼吸監測方法與來源 · 手術與介入治療

資料來源與使用限制

本工具使用 2019 ACVIM 共識框架,沒有把查核日期寫成「2026 新共識」。研究後續發展、個別用藥和介入選項,請見各分期及手術專文。新的數據不自動等於共識已更新。

  1. Keene BW, Atkins CE, Bonagura JD, et al. ACVIM consensus guidelines for the diagnosis and treatment of myxomatous mitral valve disease in dogs. J Vet Intern Med. 2019;33(3):1127–1140.
  2. Boswood A, Häggström J, Gordon SG, et al. Effect of Pimobendan in Dogs with Preclinical Myxomatous Mitral Valve Disease and Cardiomegaly: The EPIC Study—A Randomized Clinical Trial. J Vet Intern Med. 2016;30(6):1765–1779.
  3. 使用者提供:凝視犬貓專科醫院〈犬黏液性二尖瓣疾病(MMVD)〉,作為疾病溝通架構來源;較舊的說法依下列本站文章與共識核對,並非逐字轉載。

另參考使用者提供的〈MMVD/index.html〉,保留疾病溝通目的;未查明來源的品種 VHS 表、人醫 NYHA/心肌梗塞推論與舊版固定預後數字,不納入犬隻判讀規則。

工具網址:https://veterinary-education-library.vercel.app/tools/mmvd-consultation-guide/